-
1 для взрослого человека
adult human имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > для взрослого человека
-
2 волосы взрослого человека
Perfume: adult hairУниверсальный русско-английский словарь > волосы взрослого человека
-
3 для взрослого человека
Универсальный русско-английский словарь > для взрослого человека
-
4 adult human neural progenitor нервная прогениторная клетка взрослого человека
Biotechnology: AHNPУниверсальный русско-английский словарь > adult human neural progenitor нервная прогениторная клетка взрослого человека
-
5 атака сахарного диабета у взрослого человека
Medicine: AODM (adult onset diabetes mellitus)Универсальный русско-английский словарь > атака сахарного диабета у взрослого человека
-
6 зрелый интеллект взрослого человека
Psychology: adult intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > зрелый интеллект взрослого человека
-
7 развитый интеллект взрослого человека
Psychology: adult intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > развитый интеллект взрослого человека
-
8 рукоятка револьвера, имеющая размеры, соответствующие руке взрослого человека
Arms production: man-sized gripУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка револьвера, имеющая размеры, соответствующие руке взрослого человека
-
9 adult hair
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > adult hair
-
10 adult foot
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > adult foot
-
11 man-sized
ˈmænsaɪzd прил.
1) большой, для взрослого человека man-sized hand ≈ рука взрослого человека
2) разг. трудный man-sized job ≈ трудная работа большой, для взрослого человека (американизм) (разговорное) трудный - it is a * job это трудная работа, это по плечу только мужчине man-sized большой, для взрослого человека ~ разг. трудныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > man-sized
-
12 стадный инстинкт
-
13 seat
- сиденье (в автотранспортных средствах)
- сиденье
- посадка (соединение двух деталей)
- посадить (насос и т. п.)
- очко для трубы
- местопребывание
- местонахождение
- место посадочное
- гнездо (в автоматическом выключателе)
- глубина установки (обсадной колонны)
глубина установки (обсадной колонны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
г нездо (в автоматическом выключателе)
(для размещения электрических принадлежностей, например, расцепителя)[Интент]
Рис. ABBПараллельные тексты EN-RU
Auxiliary contacts for external signalling
The auxiliary contacts, housed and fixed in the slot on the right-hand side of the circuit-breaker, carry out electrical signalling of the operating state of the circuit-breaker: - open/closed: indicates the position of the circuit-breaker contacts - release trip:signals circuit-breaker opening due to overcurrent release trip (for overload or shortcircuit),trip of the residual current release, of the opening coil or of the undervoltage release, or due to operation of the test pushbutton.
[ABB]
Блок-контакт для внешней сигнализации
Блок-контакт устанавливается в гнездо, расположенное в правой части автоматического выключателя. Блок-контакт служит для сигнализации положения контактов и состояния срабатывания автоматического выключателя:
- сигнализация коммутационного положения автоматического выключателя (главные контакты разомкнуты или замкнуты);
-
сигнализация срабатывания автоматического выключателя вследствие:
-
срабатывания максимального расцепителя тока (при перегрузке или коротком замыкании);
-
срабатывания расцепителя тока утечки;
-
срабатывания независимого расцепителя или минимального расцепителя напряжения;
-
нажатия кнопки тестирования автоматического выключателя.
-
срабатывания максимального расцепителя тока (при перегрузке или коротком замыкании);
Тематики
EN
место посадочное
Расчётная единица вместимости обеденного зала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
очко для трубы
(в трубной доске)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
посадить (насос и т. п.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
посадка (соединение двух деталей)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сиденье
Конструкция, включая обивку, являющаяся или не являющаяся частью кузова транспортного средства и предназначенная для посадки взрослого человека. В этот термин включаются как отдельное сиденье, так и часть многоместного сиденья, предназначенная для посадки одного человека.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]
сиденье
Конструкция, которая является частью детского удерживающего устройства и предназначена для удерживания ребенка в сидячем положении.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
2.18 сиденье (seat): Конструкция, включая обивку, являющаяся или не являющаяся частью кузова транспортного средства и предназначенная для посадки взрослого человека. В этот термин включаются как отдельное сиденье, так и часть многоместного сиденья, предназначенная для посадки одного человека.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seat
14 adultomorphism
nинтерпретация поведения ребенка с позиций взрослого человека.* * *сущ.интерпретация поведения ребенка с позиций взрослого человека.15 gamma chain
Один из двух типов полипептидных цепей, составляющих молекулу фетального гемоглобина fetal hemoglobin; у взрослого человека Г.-ц. заменяется на бета-цепь beta chain.* * *Гамма-цепь — один из двух полипептидов, выявленных в фетальном (т. е. плода) гемоглобине. У взрослого человека Г.-ц. гемоглобина заменяется на β-цепь.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gamma chain
16 adult intelligence
17 man sized
18 man-sized
['mænsaɪzd]прил.1) большой, для взрослого человека2) разг. трудный19 большой
20 трудный
См. также в других словарях:
Тайны мозга взрослого человека. Удивительные таланты и способности человека, который достиг середины жизни — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 октября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Опросник черт характера взрослого человека — (ОЧХ В). В. М. Русалов, О. Н. Манолова. Опросник принципиально переработанный тест Г. Шмишека и предназначен для психологических, педагогических и медицинских исследований людей обоего пола в возрасте от 18 до 60 лет. Позволяет измерять черты… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Зубы (denies) верхней и нижней челюстей у взрослого человека. Правая сторона — Вид справа. Наружная пластинка костного вещества верхней и нижней челюстей удалена. верхние большие коренные зубы (моляры); верхние малые коренные зубы (премоляры); верхний клык; верхний латеральный резец; верхний медиальный резец; нижний… … Атлас анатомии человека
Рентгеновская картина черепа взрослого человека — Вид спереди. крыша (свод) черепа; лобная кость; лобная пазуха; ячейки решетчатой кости; костная перегородка полости носа; передняя носовая ость; межверхнечелюстной шов; нижняя челюсть; подбородочный выступ; полость носа; верхнечелюстная пазуха;… … Атлас анатомии человека
Желудочно-кишечный тракт человека — Схема пищеварительного тракта: 1. Слюнные железы 2. Околоушная железа 3 … Википедия
МОТОРИКА ЧЕЛОВЕКА — (от лат. motus движение), совокупность анатомо физиол. механизмов, осуществляющих двигательные функции. Каждое двигательное проявление организма представляет собой реакцию на внешнее раздражение и выражается мышечным сокращением. Т. о. конечным… … Большая медицинская энциклопедия
Сердце человека — У этого термина существуют и другие значения, см. Сердце (значения). Сердце … Википедия
Основные компоненты и общая частотноамплитудная характеристика ЭЭГ здорового человека — У здоровых людей ЭЭГ изменяется в широких пределах. Важно определить ту границу, где вариации нормальных ЭЭГ переходят в патологически измененные и должны рассматриваться как отражение нарушений деятельности мозга. Основные компоненты ЭЭГ… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Суточная потребность человека в биологически активных веществах — Для полноценной здоровой жизни человеку нужно потреблять разнообразные биологически активные вещества в необходимой дозировке, как то: макронутриенты углеводы, жиры, белки; микронутриенты витамины (около 30 видов), полиненасыщенные… … Википедия
Нормальная анатомия человека — Нормальная (систематическая) анатомия человека раздел анатомии человека, изучающий строение «нормального», то есть здорового тела человека по системам органов, органам и тканям. Орган часть тела определённой формы и конструкции,… … Википедия
Старение человека — У этого термина существуют и другие значения, см. Старение. Старение человека как и старение других организмов, это биологический процесс постепенной деградации частей и систем тела человека и последствия этого процесса. Тогда как… … Википедия
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский